1999/05/01
『塾』1999年 No.219 掲載
日本の近代化の幕开けとともに诞生し、政治?経済?教育?文化をはじめとする社会のさまざまな分野でその牵引役として大きな役割を担ってきた庆应义塾。进取の気象に富んだ福泽精神は、わが国の近代建筑史?美术史にも大きな轨跡を残している。
その中で、第2次世界大戦后における庆应义塾のキャンパス復兴に大きく贡献した人物とその作品を绍介する。
叁田キャンパス第二研究室「新万来舎/ノグチ?ルーム」
庆应义塾の建筑?施设は、第2次世界大戦によって多大な被害を被ったが、1947（昭和22）年の庆应义塾创立90周年を契机として、復兴に向かった。
この戦后の庆应义塾キャンバスの再建を语る上で、欠かせない人物がいる。东京工业大学教授であり、建筑家の谷口吉郎氏である。生涯を通じて、谷口氏は庆应义塾のさまざまな建筑物を设计した（下表参照）。その中で氏の名作の一つとして知られるのが、庆应义塾大学叁田キャンパスの「第二研究室」（1951年度建筑学会赏受赏）。この建物は、かつて福泽諭吉が建てた「万来舎」の跡に位置している。
戦后の混乱の中、当时の潮田江次塾长から校舎復兴を委託されていた谷口氏は、叁田山上という土地のもつ意味に思いを驰せると同时に、新しい时代への溌剌とした时间を建筑空间の中に具体化しようと思索していた。それが「第二研究室」とその1阶南侧の谈话室ホール「新万来舎」の构想である。
この时のことを、氏は后に「新しい［第二］研究室が建つ场所は、明治の初年、福泽諭吉がそこに『万来舎』を开设した跡だった。それは名称のごとく千客万来、来る者はこばまず、去る者は追わず、今の言叶で一言えば、広く识见を求めようとする対话の场所であった。それが戦灾で壊灭したのである。だから新しく建てられる『新万来舎』は福泽精神の新しい継承を必要とする。従って建筑もそれに応じて开国的な新しい意匠でいいはずだと、私は考えた」と述懐している。本来ならば、教授室を连ねた第二研究室の中の谈话室にすぎない小空间も、気鋭の建筑家?谷口氏にとっては大きな意味を持っていたのである。
谷口吉郎设计による义塾の建筑物
●幼稚舎校舎（渋谷区恵比寿 1937年）
●大学予科日吉寄宿舎（横浜市箕轮町 1938年）
●中等部叁田校舎（港区叁田 1948年）
●幼稚舎合併教室（渋谷区恵比寿 1948年）
●大学第叁校舎四号馆（港区叁田 1949年）
●通信教育部事务室（港区叁田 1949年）
●大学第二校舎（五号館) (港区三田 1949年）
●大学学生ホール（港区叁田 1949年）
●大学病院は号病栋（新宿区信浓町 1950年）
●大学第二研究室（新萬来舎) (港区三田 1951年）
●女子高等学校第一校舎（三号館) (港区三田 1951年）
●普通部日吉校舎（横浜市日吉本町 1951年）
●女子高等学校第二校舎（四号館) (港区三田 1952年）
●大学病院ほ号病栋（新宿区信浓町 1952年）
●大学第叁研究室（港区叁田 1952年）
●大学体育会本部（港区叁田 1952年）
●大学病院特别病栋（新宿区信浓町 1954年）
●大学医学部基础医学学第一校舎（新宿区信浓町 1956年）
●中等部叁田校舎（港区叁田 1956年）
●大挙医学部基础医学第叁校舎（新宿区信浓町 1957年）
●庆应义塾発祥记念碑（中央区明石町 1958年）
●幼稚舎讲堂（自尊馆）（渋谷区恵比寿 1964年）
●幼稚舎百年记念栋（渋谷区恵比寿 1976年）
谷口吉郎とイサム?ノグチとの出会い
谷口氏が「新万来舎」构想を练っていた1950年初夏、この构想を大きく実现へと导く重要な人物が登场する。彫刻家イサム?ノグチ氏である。その年の5月に来日したノグチ氏は、当时の潮田江次塾长から谷口氏を绍介される。
ノグチ氏は、谷口氏の構想に共鳴、推薦を得て、かつて自分の父親が教授を務めていた慶應義塾大学の施設のインテリア?デザイン/空間造形を担当することになる。「新萬来舎」の空間デザインはモダニズムのデザイン史上名高いものである。また、隣接する庭園に設置されている彫刻作品《无》（1950～51）、《若い人》（1950）、《学生》（1951）も、ノグチ氏の傑作としてよく知られている。さらに、ホール内には家具什器を含む内装とともに、別個に家具として長椅子(大)1脚、長椅子1脚、テーブル1台、コーヒー?テーブルー台、スツール4脚の作品がある。後にこれらも、氏の室内デザインの傑作として知られるようになる。やがて「新萬来舎」は「ノグチルーム」と呼ばれるようになった。
时代の新しいコミュニケーションを空间化しようとしていた建筑家?谷口氏と、芸术ジャンルや文化圏を自由に横断するトランス?アートの视点をもった彫刻家ノグチ氏との出会いは、20世纪の世界美术史に照らし合わせても、モダニズムのアート?シーンにおける特笔すべき出来事といわざるをえない。
环境芸术という概念?方法が脚光を浴びている现在、建筑家谷口吉郎と彫刻家イサム?ノグチのコラボレーションの结実たる「新万来舎/ノグチルーム」は、今后ますますその存在感が増していくことだろう。
谷口吉郎 (たにぐち?よしろう)
建筑家：1904（明治37）年～1979（昭和54）年。石川県金沢出身。1928（昭和3）年东京帝国大学工学部建筑学科卒业、1930（昭和5）年同大学院修了。1929（昭和4）年より东京工业大学に着任、1965（昭和40）年退官。近代性と伝统の调和の実现をめざして、藤村记念堂（1947）や东宫御所（1960）、东京国立近代美术馆（1969）をはじめ、数多くの建筑物や记念碑を设计、戦后のわが国の建筑界で指导的な役割を果たす。建筑界にとどまらず、活动分野は多岐にわたった。息子の谷口吉生氏は湘南藤沢中?高等部の建筑にたずさわった。