本という宝物—义塾図书馆贵重书室

2003/07/01

『塾』2003年 No.239 掲載

贵重书とは？

慶應義塾図書館では貴重書と呼んでいるが、稀覯書（容易には見られない書物）、善本（比較的得がたい稀書）、珍本（なかなか手に入らない、めずらしい書物。以上『広辞苑第五版』を参照）と呼ばれることもある。英語ではRare Books（まれな、珍しい書）という。義塾図書館5階には貴重書の部屋があり、約1万タイトルの内外の図書を管理、保存している。

では贵重书とはどんな図书をいうのだろうか。贵重とか、珍しいというのは人によって程度が异なるし、図书馆によっても図书の価値は违う。「人间は考える苇である」と言ったパスカルの『パンセ』（1670）と、経済学に影响を与えたケインズの『一般理论』（1936）を比较した场合、哲学に兴味を持っている者は『パンセ』の方が、経済学を学ぶ者にとっては『一般理论』が贵重だと言うように、人によって违う。『学问のすゝめ』（1872）は、日本において贵重であるが、义塾にとってより贵重である。

そこで図书馆では贵重书の客観的な尺度として出版年を用いている。あくまでも目安だが、和书では1700年以前、洋书では1800年以前を贵重书としている。古ければ、古いほど印刷された部数が少ないからである。洋书の场合、かなり客観的に説明できる。1800年から30年ごろに机械式印刷机が出始め、それ以前の手动式に比べて、飞跃的に部数が増えた。部数が少なければ、その本の希少価値が高まる。

閲覧するには？

本は閲覧のために生まれてきたので、単に贵重だからといって、閲覧できないのは教育?研究を支援する図书馆なら许されないかもしれない。义塾図书馆では、贵重书は指导教授の了解を得て所定の手続きをとって閲覧できる。閲覧には当然本の伤みが伴う。しかしそれは本の宿命である。最近「资料保存」という言叶に関心が集まっている。その観点から、国立国会図书馆ではマイクロフィルム化された贵重书は、现物の閲覧はできない。义塾図书馆では近い将来に向けて、贵重书をマイクロ化、デジタル化したものをまず閲覧者に见てもらい、最后に现物を閲覧してもらうことを検讨している。閲覧と资料保存を両立させるためである。

贵重であるが故、閲覧の际にはいくつかの配虑をし、「笔记用具には、铅笔をお使いください」など、十カ条の閲覧ルールを作っている。ボールペンは误って贵重书にペン先が触れた场合、もう消せないからである。铅笔は贵重书室で用意している。

洋書は革と紙と糸と糊という異なる材質からできているので、経年すると材質がさまざまに変化する。空気が乾燥すると、革はかさかさになり、紙も乾燥するし、二カワ糊も弾力性がなくなる。無理に開くと、本の背に負担がかかるので背表紙が割れる。欧米では閲覧時に180度開かないようにするためにスポンジ製のブックレストを一般的に用いているが、シカゴのニューベリー図書館では日本の布団をもじった“Book Futon”「ブックフートン」というお手製のブックレストも使っている。それは80×30センチの帯状の布に綿を入れたもので、本のページの進み具合によって、丸める度合いを変えていくものである。半分読み終わった本を置く時は、ブックフートンの端を両側から丸め込むと、本がちょうどV字形になる。義塾図書館ではこのブックフートンを作製し閲覧の際に供している。

閲覧するには明かりを必要とする。新闻纸を日なたに2、3日出しておくと、紫外线で黄ばんでしまう。閲覧室は紫外线を発する蛍光灯を使っていない。さらに、外からの紫外线を防ぐために、紫外线カットフィルムを窓ガラスに贴っている。閲覧以外の时、収蔵している时でも贵重书のために设备を常に整えている。

保存するには？

东京の冬は乾燥している。手肌も乾燥してかさかさになる。それと同じで革製本した洋书は、湿度を低いままにすると、乾燥して伤む。冬でも湿度が80%、温度28度以上になると、カビが生える。温度20度前后、湿度50%前后が适温で、それを维持するために书库は24时间稼动エアコンを备えている。

カビも本の大敌のひとつ。本の大敌にはカビ、虫などの生物的要因、印刷に使うにじみ止めや紫外线などの化学的要因、そして地震、火灾、水害などの物理的要因がある。生物的要因には、臭化メチルという毒ガスでいぶす薫蒸をしている。火灾の际には消火剤や水を贵重书にかけずにすむように、书库には空気中の酸素を夺うハロゲンガス喷射装置を备えている。