2025/10/30
国立研究开発法人国立がん研究センター
国立大学法人浜松医科大学
庆应义塾大学医学部
日本临床肿疡研究グループ
【発表のポイント】
?食道は、咽头と胃を连络する管状の臓器で、颈部と胸部を縦走するため、外科手术における患者さんの负担が大きく、より低侵袭の手术が求められています。
?日本临床肿疡研究グループ（JCOG）では、食道がんの手術において、これまでの標準治療である開胸手術と、より低侵襲な胸腔鏡下手術の生存期間を比較するランダム化比較試験を多施設と共同で実施しました。
?本试験の结果、胸腔镜下手术において开胸手术に劣らない生存期间が示され、また术后の呼吸机能も维持されることが明らかとなり、より低侵袭である胸腔镜下手术が食道がん手术の标準治疗の一つになることが示されました。
?本研究の成果は、胸腔鏡下手術の長期成績に関する世界初の知見として高く評価され、世界的に権威のある英国学術雑誌「The Lancet Gastroenterology and Hepatology」に掲載されました。
国立研究开発法人国立がん研究センター中央病院（所在地：東京都中央区、病院長：瀬戸 泰之）が中央支援機構（データセンター/運営事務局）を担い支援する日本临床肿疡研究グループ（Japan Clinical Oncology Group：JCOG（ジェイコグ））では、科学的証拠に基づいて患者さんに第一選択として推奨すべき最善の治療である標準治療や診断方法等を確立するため、専門別研究グループで全国規模の多施設共同臨床試験を実施しています。
この度、闯颁翱骋食道がんグループでは、切除可能な食道がん（食道扁平上皮がん）に対する手术法として、従来の开胸手术と、より低侵袭で患者さんに负担が少ないと考えられる胸腔镜下手术の生存期间を比较するため、国内多施设によるランダム化比较第滨滨滨相试験注1を実施しました。
本试験の结果、胸腔镜下手术を受けた患者さんの生存期间は、开胸手术を受けた患者さんに比べて劣らないことが示されました。また、食道がんの术后早期に呼吸机能低下を来す患者さんの割合が、胸腔镜下手术を受けた患者さんで低いことが示されました。これらの结果から、胸腔镜下手术は切除可能な食道がん患者さんに対する标準治疗の一つになることが示されました。
食道がんの手术は颈部?胸部?腹部と広范囲に及ぶため患者さんの心身への负担が大きく、より低侵袭な手术が求められています。本研究成果により、食道がんに対する低侵袭外科治疗の选択肢が広がるとともに、患者さんの术后の回復が早まり、蚕翱尝（生活の质）の向上にも繋がると考えられます。
本試験の結果は、胸腔鏡下手術の長期成績に関する世界初の知見として国際的にも高く評価され、世界的に権威のある英国学術雑誌「The Lancet Gastroenterology and Hepatology」に2025年10月14日（英国時間10月13日）付で掲載されました。
闯颁翱骋では、がん患者さんにとっての最善の医疗を确立するための临床试験を今后も行ってまいります。
プレスリリース全文は、以下をご覧下さい。