庆应义塾 悩みと仕事の両立支援プログラム颁础搁贰
颁础搁贰―悩みと仕事の両立支援―
ワーク?ライフ?バランスの実現は、一人ひとりの生き方を安定させ豊かにするために欠かせません。そのために协生环境推进室では、ＫＩＤＳ（育児支援）やKIND（介護支援）を実施してきました。育児支援の一環として、ナース?キッズ☆サポートならびにKIDS for Studentsもスタートさせています。
これまでのプログラムは、育児や介护など谁かのために奋闘する皆さんを支援するものでした。一人で不安を抱え込むことなく、仕事と生活の调和が取れるようサポートしています。それに対して、ＣＡＲＥは皆さんの心身を直接ケアすることが目的です。
治疗を受けながら、あせらず疗养しながら、徐々に仕事に戻ることもあるでしょう。少し援助が受けられれば、それまでと同じく研究や教育が続けられることもあるでしょう。ＣＡＲＥはそういったサポートに加えて、心身の不调の要因となる悩みに対応します。仕事に追われ疲弊している、人间関係がうまくいかない、もしかするとハラスメントではないか、など职场での悩み。パートナーとの不和が続いている、子どもがいじめにあっているようだ、など家庭での悩み。さらには、体调に不安がある、将来のキャリアについて助言を受けたい、などプライベートな悩みを抱える人もいるのではないでしょうか。ＣＡＲＥのサポート?プログラムでは、心の苦しみや悩みをことばにして相谈することができます。仕事と生活いずれにおいても充実して过ごせるよう、ぜひこのような支援も活用してください。
张り合いが出る仕事と喜びを感じる生活の実现の第一歩は自分を大切にすること、と言えます。休息をとる、睡眠を十分に、といったことは元より、援助を受ける、そして、悩みを相谈することも、その第一歩に含まれています。??
悩みと仕事の両立相谈
「谁かに话を闻いてもらいたい」时、悩みと仕事の両立に関して専门知识を持ったスタッフと电话、オンライン等希望の形式でさまざまな悩みの相谈ができます。
※相谈内容や本人が特定される情报が庆应义塾や外部に伝わることはありません。
相谈内容：职场の问题?家庭の问题?自身のプライベートの问题など、どんな相谈でも相谈ができます。
例）上司?部下との人间関係、各种ハラスメント、离婚、子供の不登校、亲の介护、多重债务、自身の体调、性格倾向、友人?交际関係、将来のキャリア
相谈形态：希望する相谈形态から选択ができます。
例）电话相谈、メール相谈、オンライン面谈、希望场所での対面相谈（※自分の交通费は各自负担）
相谈できる人：庆应义塾専任教职员（教员（有期）、教员（有期?医学部）、有期助教系、教諭（有期）、访问教员（招聘）、嘱託职员（常勤）、専门员（常勤）を含む）および同居の家族
相谈日时：平日10:00～20:00（最终受付19:00）、土曜10:00～17:00（最终受付16:00）
※日曜?祝祭日?年末年始を除きます。
相谈时间：1回あたり最大で60分まで（一つのテーマについて最大で8回まで）
相谈料：无料??
悩みと仕事の両立讲习会
悩みと仕事の両立に関して幅広いテーマによる讲习会をオンラインにて定期的に开催
ハラスメント防止の讲习会も予定??
研究?教育パワーアップサポート
长期にわたって治疗を行う必要のある研究者が、できるかぎり支障なく研究?教育を継続するために、一定期间、临时职员を雇用できる补助制度です。対象者：申请时点で治疗中の常勤教员（キャンパスを问いません）
支援期间：研究または教育（正课）の补助を必要とする期间
支援额：月额上限30,000円（交通费を含む。时给は人事部所定の金额）??
悩みと仕事の両立支援アンケート
悩みと仕事の両立に関するアンケートを定期的に実施します。アンケート结果はこの场で公开させていただきます。
悩みと仕事の両立支援アンケートのご案内
(现在は実施しておりません)